מעל לעשור אני גרה
מהצד השני של האוקיינוס,
בפרברי העיר טורונטו, קנדה.
אם תהיתם מדוע רוב סיפוריי
לא נכתבים על רקע נופי הארץ,
זו הסיבה.
בראשית כתיבתי בראתי עולם שלם
על רקע העיר ניו יורק
בגלל קרבתה לאוקיינוס
הכל כך אהוב עליי,
אבל המקומות בעיר
הם פרי דמיוני.
כמובן שכל סיפור
מדומיין ככל שיהיה
הוא בעל שורשים עמוקים
במציאות חיינו.
תמונת פניי לא מופיעה כאן.
פרט לשמי,
(שיש לו אגב קשר למי שאני באמת,)
זו אני,
על כל סערות הרגש שבי.
אני מחליפה את התמונה מידי פעם.
זה כמו להחליף בגד,
או צבע של לק,
ובעיקר צבע של הנפש.
זה מעין מסע שלי אל עצמי,
כל פעם אני משלימה
פיסת פאזל אחרת
ומתייצבת איתה.
פרט לאלה,
זאת מי שאני באמת.
כותבת רגשות,
כותבת אהבה,
כותבת תשוקות.
שלכם,
בר אבידן
מאמינה באהבה